Can the same wifi.id account be used on many devices simultaneously?

No. Only single sign on is possible. In other words, you can use the same wifi.id on only one device at a time.