How do I see my credit transfer transaction history?

You can check it easily on the MyTelkomsel app. Update the app to the latest version, open the app, click All Finance, then select the Transaction History > menu.