Can the WiFi.id username and password be used simultaneously on different devices?

No, because it uses a single sign-on concept, if it is active on a device, it cannot be used on other devices.